Сео в Гук | Краб Кролик Кофейный Уголок

* Я надеюсь, что моя корейская версия заголовка этого поста верна. Пожалуйста, не стесняйтесь поправлять меня. *

*

Вкратце

Сео Ин-Ха (Jang Keun-Suk) влюбилась в Ким Юн-Хи (Im Yoona) всего за три секунды, не подозревая, кто она, когда они впервые прошли мимо друг друга в кампусе. Затем они встречаются и глубоко влюбляются как стеснительные студенты университета в семидесятых. Необходимость преодоления препятствий и собственной нестабильности требует нерешительной пары, чтобы наконец признаться в своих истинных чувствах. К сожалению, их союз недолговечен, так как обстоятельства, находящиеся вне их контроля, направляют их разными путями.

К сожалению, их союз недолговечен, так как обстоятельства, находящиеся вне их контроля, направляют их разными путями

«Пульсирующая» прогулка Ин-Ха и Юн-Хи под дождем.

«Пульсирующая» прогулка Ин-Ха и Юн-Хи под дождем

Ин-Ха и Юн-Хи в 1970-х. К сожалению короткая, но интенсивная любовь в процессе становления.

Вскоре к 2012 году Ин-Ха (Юнг Джин-Янг) в течение десяти лет развелся с Бэк Хе-Юнгом, одним из лучших друзей Юн-Хи. Никогда не переживавший безвременного расставания со своей первой любовью, он все эти годы вел жалкое и отстраненное существование. Чудом он сталкивается с Юн-Хи (Ли Ми-Сук) в один прекрасный дождливый день (да, с этими двумя должен быть дождь). Узнав, что она вдова много лет, Ин-Ха без устали преследует Юн-Хи, чтобы разжечь их роман. Его усилия окупаются, когда Юн-Хи, наконец, соглашается помириться, и пара надеется наверстать упущенное.

Сын Ин-Ха, Сео Джун (Jang Keun-Suk), фотограф, впервые сталкивается с дочерью Юн-Хи, Чон Ха-На (Им Йуна), во время фотосессии в Хоккайдо, Япония. Их личности сильно отличаются от их родителей. Джун упрямый, уверенный в себе и несколько нарциссист. Ха-На веселый, живой и серьезный. Оба откровенны. В истинном стиле K-драмы они изначально находят друг друга беспокойными, сбивающими с толку и даже невыносимыми. Несмотря на постоянные ссоры, они не могут не быть привязаны друг к другу. По воле судьбы, Джун и Ха-На в конце концов влюбляются. (Ах, ёттеохке?)

)

Joon & Ha-Na делятся глупыми телефонными разговорами.

Joon & Ha-Na делятся глупыми телефонными разговорами

In-Ha & Yoon-Hee наконец-то возобновили свои отношения после 30 мучительных лет тоски.
В другом месте Джун и Ха-На подтверждают свои отношения.

Не зная, что их дети встречаются, Ин-Ха и Юн-Хи объявляют, что они женятся, что заставит Джуна и Ха-На сводных братьев и сестер. Какая пара должна пожертвовать ради счастья другого? Или они предназначены для душераздирающего конца?

(Адаптированы из: Википедия )

Открытие

Обычно по выходным не так много смотреть по телевизору (то есть по местным бесплатным каналам, на которые мы не платим). Что-то, что я всегда находил странным. Разве мы не должны быть избалованы выбором в наши дни отдыха после недельного труда на работе? Я сомневаюсь, что они (телевизионщики) пытаются отговорить нас от того, чтобы мы были ленивцами, а вместо этого участвуем в некоторых альтернативных, возможно, более здоровых занятиях. Не знаю…

Это было в одну такую ​​субботу несколько месяцев назад, когда я впервые наткнулся на Love Rain, когда муженек переключился между двумя каналами, предлагающими программы на китайском языке. Из-за недостатка чего-то лучшего мы остановились на этом, чтобы отдохнуть после ужина.

Прошли годы с тех пор, как я посмотрел мою последнюю корейскую драму. Мне пришлось уйти, потому что график работы не позволял бы получать такие удовольствия, плюс я чувствовал усталость от обычной депрессивной темы, столь характерной для K-драм в то время. Так что сначала я был в восторге от Love Rain . В отличие от « Принца на крыше», который интенсивно рекламировался, Love Rain едва ли так широко разрекламировали, что я об этом не слышал. Это оказалось хорошей вещью, так как у меня не было ожиданий, но я был очень впечатлен.

Передаваемый каждую субботу в течение полутора часов, возможно, первый эпизод, который я заметил, мог быть Эпизодом 5, прямо когда начинается период 2012 года. Поначалу едва обращая внимание, драма как-то завладела моим интересом понемногу. Затем был раскрыт основной сюжет, и меня покорили крюк, леска и грузило.

Крючки

Так что меня восхитило?

Сюжет
Сначала мне показалась типичная К-драма… мальчик встречает девочку; мальчик любит девочку, но эгоистично к ней относится; девочка любит другого, но непреднамеренно тянется к мальчику; в конечном итоге магнетизм побеждает, и они неизбежно собираются вместе. И с тех пор жили ли они долго и счастливо? Конечно, нет! В конце концов, это корейская драма, и мы только в 10-й серии (из 20). К тому времени, как-то меня это уже напрягало, потому что в персонажах было что-то освежающее.

Что меня поразило, так это шокирующее открытие в Эпизоде ​​11 (да, сразу после того, как звездная пара стала предметом), что папа мальчика и мама девочки - любовники! О нет, что они собираются делать?

Песни
Я люблю музыку (хотя я не играю на каких-либо инструментах и ​​едва могу нести мелодию), поэтому выразительные партитуры в Love Rain еще больше притягивают меня. Подходящие вкрапления захватывающих лирических композиций во всей драме - что-то, что я чувствую, является уникальным Love Rain . Тематическая песня Love Rain (Sarangbi) просто мечтательная, и певец - не кто иной, как главный актер драмы, Jang Keun-Suk! Я был действительно очарован.

Как я узнал позже, два саундтрека были скомпилированы, и я люблю их обоих. Почти все песни заставили меня напевать и синхронизировать губы (насколько я могу).

Миссия «Любовный дождь»

Хорошо, теперь, когда я подсел, миссия состояла в том, чтобы утолить мою тоску. Я не мог продолжать смотреть его по телевизору, потому что:

> Показывается только раз в неделю, каждую субботу. Ага, это займет слишком много времени. Кроме того, я был уверен, что не смогу посвятить полтора часа своих субботних вечеров этой цели.

> К тому времени я пропустил (в том числе, когда не обращал внимания) довольно много эпизодов, которые оставили меня с многочисленными вопросами без ответа.

> Это на мандарине дублируют с субтитрами на малайском языке. Я действительно презираю дублированные версии, поскольку чувствую, что им не хватает соответствующих эмоций и выражений. Кроме того, я полагаю, что из-за ограниченного количества исполнителей дублирования один и тот же человек может озвучить несколько персонажей, поэтому они, в конечном итоге, будут звучать одинаково. Мой мандарин еще не говорит свободно, поэтому я очень полагаюсь на малайские субтитры. Так как я все равно должен читать субтитры, я хотел посмотреть его на оригинальном корейском языке с английскими субтитрами.

Ответ - Maaduu ! Такое замечательное приключение в первый раз, когда вы смотрите всю корейскую драму в сети абсолютно бесплатно.

Мой «Любимый дождь» любит

> 2 главных актера, Jang Keun-Suk и Im Yoona (из известности SNSD), изображали свои соответствующие двойные роли с похвальным пылом. От застенчивого, сдержанного и серьезного в 1970-х до откровенного, энергичного и освежающего в 2012 году. Я чувствовал, что их химия была превосходной. Идеальная пара, созданная в раю К-драмы.

Идеальная пара, созданная в раю К-драмы

> Нет динг-донской борьбы. Как только они решили, они придерживались этого. Было несколько раз, когда я думал, что Ха-На вылупится, но она этого не сделала. Вместо этого она упорно стояла ее решение стоять на стороне Joon в. Борьба!

Мой «Любовный дождь» не любит

> Здесь и там бывает тяжело, но для меня они простительны. В конце концов, что такое корейская драма без медленных моментов, верно?

Вопрос, поднятый в моей голове:

Насколько разные культуры принимают такие отношения?

Джун и Ха-На попытались отказаться от своих отношений, когда узнали, что папа Джуна и мама Ха-На недавно воссоединились давно потерянных любовников. Первая любовь, за которую они тосковали и которая определила их жизнь за все эти 30 лет. Ситуация стала еще более удручающей из-за разговоров о браке между пожилыми людьми, что, в свою очередь, заставит Джуна и Ха-На сводных братьев и сестер. Какой маленький кусочек надежды, на который держалась несчастная молодая пара, был разбит вдребезги, потому что, по-видимому, их союз рассматривается как абсолютное нет-нет. Как Джун подчеркивал Ха-На в одной сцене: «Скоро нам будет неправильно даже думать друг о друге таким образом!»

Я могу представить себе запутанную ситуацию, происходящую в реальной жизни. Так что же приемлемо в разных культурах? Как довольно либеральный малазийско-китайский, я считаю, что обе пары должны стремиться к счастью, не чувствуя себя виноватыми. Эй, а почему бы и нет? Не похоже, что молодые любовники связаны с кровью, что является основной проблемой браков между близкими родственниками. Если их родители женятся, они становятся братом и сестрой только по имени, и точка. Конечно, динамика их отношений друг с другом и окружающими станет более сложной, но сложная не обязательно должна быть плохой. Если бы мы просто посмотрели за табу, жизнь стала бы более простой и счастливой.

Это напомнило мне о том, как я был озадачен, когда влюблённые в «Осень в моем сердце» влюблённые тоже были обречены по той же причине. Мальчик и девочка растут как братья и сестры до подросткового возраста. Авария шокирующе показывает, что девочка не является биологической дочерью семьи из-за путаницы в больнице во время ее рождения. Девушка возвращается в свою законную семью. Мальчик и девочка разлучаются, но встречаются спустя годы, только чтобы безумно влюбиться друг в друга. К сожалению, родители мальчика (которые также были родителями девочки до ее юных лет), выступают против этого. Зачем? Потому что они братья и сестры. Здравствуйте, нет, это не так, и есть анализ крови, чтобы доказать это тоже. Удручает действительно, но в любом случае ...

Известные вспомогательные персонажи:

Эти персонажи действительно добавили цвета и развлечений и сделали просмотр еще более приятным:

Ли Сан-Хо (превосходно изобразил Ким Ши-Ху)
Скромный катализатор растущих отношений Джуна и Ха-На, хотя он тоже влюблен в Ха-На. Лучший друг, как через толстый, так и худой.

Лучший друг, как через толстый, так и худой

Ли Сан-Хо - хороший доктор.

Ли Сан-Хо - хороший доктор

Ли Сан-Хо - «Говорить» с банками пива, волнуясь о Джуне и Ха-На.

Ким Чанг-Мо (1970-е годы) / Ким Чон Сеол (2012) (комично изобразил Сео Ин-Гук)
Будучи комиком, он действительно вызывает смех. Действительно очень интересно. О, он тоже хорошо поет. Fate (Like A Fool) , выразительно спетая Seo In-Guk, фигурирует в драме и включена во второй сборник оригинальных саундтреков.

Ким Чанг-Мо (1970-е) - комикс с приятным поющим голосом.

Ким Чанг-Мо (1970-е) - комикс с приятным поющим голосом

Ким Чон Сеол, неуклюжий племянник Ким Чанг-Мо, вызвал настоящий шум из-за своего неожиданного, незваного прибытия в Белый сад.

Джо Су (восхитительно изображается О Сын Юном)
Помощник Джуна Джо Су вводит беззаботные, забавные моменты. Он также косвенно отвечает за союз Джуна и Ха-На.

Джо Су, помощник Джуна, чье имя буквально означает «помощник». Один из многих раз он хотел заполучить Джуна за его высокомерие и сарказм.

Ли Ми-Хо (метко изобразил Пак Се Юнг)
Хотя она противная другая девушка, я не могу не любить ее так или иначе.

Ли Ми-Хо - она ​​не так плоха, как кажется. Просто избалованный паренек, который давно любил свою Джуну «оппу».

В заключение

Давайте сделаем это просто и ясно - я люблю Love Rain ! Я смотрел это 4 или 5 раз и не собираюсь останавливаться на этом. Это легкая, приятная, романтическая драма. Его сюжет, хотя и не новый, интересен и правдоподобен. Характеристики, особенно молодых актеров и актрис, были отрадными.

Я был удивлен, узнав, что это не было хорошо принято в Корее. Мне действительно интересно, почему.

Хорошей новостью является то, что за рубежом он получил огромный успех. Однако я не слишком уверен в его популярности в Малайзии. Как я упоминал ранее, он даже не получил ни малейшей доли фанфары, которую получил « Принц на крыше», будучи в эфире по телевизору в тот же период времени.

Кроме того, оба саундтрека восхищают меня прекрасными композиционными, мелодичными, хорошо отрисованными песнями и музыкой. Даже муженек любит их, и это очень важно!

Настоятельно рекомендуется для любителей любовной истории.

Рекомендации:
http://english.visitkorea.or.kr/enu/CU/CU_EN_8_5_1_73.jsp
http://asianwiki.com/Love_Rain_(Korean_Drama)

Ах, ёттеохке?
Какая пара должна пожертвовать ради счастья другого?
Или они предназначены для душераздирающего конца?
Разве мы не должны быть избалованы выбором в наши дни отдыха после недельного труда на работе?
И с тех пор жили ли они долго и счастливо?
О нет, что они собираются делать?
В конце концов, что такое корейская драма без медленных моментов, верно?
Так что же приемлемо в разных культурах?
Эй, а почему бы и нет?
Зачем?